index introductio imagines || partitura exemplar translatio bibliographia e-mail

CTH 716.2

Citatio: F. Fuscagni (ed.), hethiter.net/: CTH 716.2 (TX 14.02.2011, TRit 21.01.2011)

§ 1
1
--
1
A
Ro II 1' x[ … ] Ro II 2' wuu- x - ma x[ … ]x-lu-⌈ia⌉?-x[ … ] Ro II 3' DIŠTAR-an-ni-⌈ia⌉-al it-x[ …] Ro II 4' a-ki-it-ši ni-ya gi[- … ] Ro II 5' wuu-ru-ul-li-en-na du-x[ … ] Ro II 6' wuú-u-ú-i-it ḫi-iš-ni [ … ]-⌈lu⌉-x[ … ] Ro II 7' pa-aḫ-ú-ri-im-ma en-na-a-ši w[ax- ... ] Ro II 8' ir-pa ir-pí-en-ni wuu-ru-ul-la-a-⌈e⌉?[ ... ] Ro II 9' ḫa-ra-al-li-waa-an u-r[u- ... ] ␣␣␣␣¬¬¬
1
B
Ro II 1' x x x x [ ... ] Ro II 2' ḫi-iš-ni waa-ku-⌈ú⌉[- ... ] Ro II 3' it-ḫi pa-aḫ-ú-ri!-i[m- ... ] Ro II 4' ir-pa ir-pí-en-ni wuu-[ _ _ _ _ _ ] Ro II 5' waa-ḫi-ap ḫa-ra-al-li-[ ... ] ␣␣␣¬¬
§ 1
1 -- x[ ... ] pu-x-ma x[ ... ]x-luya-x[ ... ] DŠaušganniyal it-x[ ... ] akitši niya gi-[ ... ] purullienna du-x[ . . . ] ḫišni pukuit ḫišni [ ... ]-⌈lu⌉-x[ ... ] itḫi paḫurimma ennāši p[a- . . . ] irpa irpienni purullāe[ . . . ] paḫiap ḫarallipan ur[u- ... ]

Editio ultima: Textus 14.02.2011; Traductionis 21.01.2011